top of page

NYC Parte III - Demogorgoni, Delusioni, e Uscite Drammatiche 🎭🗽🍝

Welcome to the final installment: NYC Part 3!

Messa della Domenica (con un Tocco di Presenza Scenica) ⛪🎬


Domenica. Festa della Mamma. Abbiamo iniziato la giornata con la messa, anche se non siamo finite alla Cattedrale di San Patrizio come fanno la maggior parte dei turisti con scarpe comode e piani ambiziosi. No, noi siamo arrivate — un po’ per caso ma senza rimpianti — a Saint Malachy’s, meglio conosciuta come la Cappella degli Attori. Dalla finestra del nostro hotel sembrava vicina. A piedi? Diciamo solo che il percorso aveva meno senso di un incrocio a tre vie a Times Square e richiedeva più svolte di un romanzo giallo.


Ma una volta dentro, il caos della città si è spento. Il sacerdote ci ha sorprese nel migliore dei modi: spiritoso, riflessivo, coinvolgente. Per una volta, la messa non è sembrata una casella da spuntare. È stata significativa. Intima, persino. Come se qualcuno avesse riscritto il copione solo per noi.


In quanto a celebrità? Tecnicamente sì, eravamo circondate. Sui manifesti. Nei vetri colorati. Icone di Broadway immortalate nella loro miglior versione domenicale. E per un attimo, è sembrato davvero di essere entrate in qualcosa di speciale, qualcosa di più grande di noi.

E nel profondo, lo sapevamo: la giornata non aveva ancora finito di sorprenderci.


Pasticcini per la Pazienza, Dramma a Colazione 🥐💤


Dopo la messa siamo andate da Junior’s, un posto che ormai era diventato un personaggio ricorrente nella nostra storia newyorkese. Il cheesecake sarà anche la loro gloria, ma quella mattina, la missione erano i pasticcini. Ne abbiamo presi un po’ da asporto, sapendo benissimo che ci sarebbero tornati utili. E avevamo dannatamente ragione.


Tornate in hotel, abbiamo provato il classico rituale del “prepariamoci in orario”, ma siamo state sabotate dal nostro tornado in slow motion: mia nipote. A quel punto, i suoi ritardi non erano più sorprese: erano parte ufficiale dell’itinerario. Ringraziammo mentalmente Junior’s per le razioni d’emergenza mentre lei si barricava in bagno come se fosse una spa a cinque stelle.


Colazione? Annullata. Ma il morale? Ancora alto.


Avevamo un posto importante dove andare, e se tutto fosse andato come previsto, ciò che stavamo per vedere avrebbe capovolto l’intero viaggio.


Finalmente — miracolosamente — era pronta. Siamo partite per il Marquis Theatre, ignare che ciò che ci aspettava lì avrebbe silenziosamente definito l’intera vacanza. Pensi di andare a vedere uno spettacolo… e poi, all’improvviso, le luci si abbassano e la realtà cambia copione.

 

Stranger Things e Scenografia da Brividi 🏚️👀


Ovviamente, appena arrivate, mia nipote è partita in fuga come se fosse inseguita da Demogorgon. Mezza strada avanti, già a fingere di non essere con noi. Classico. A quel punto, mia madre ed io avevamo fatto pace con la sua performance da attrice protagonista. L’abbiamo lasciata andare. Avevamo altro su cui concentrarci.


Tipo ascendere verso l’ignoto.


ree

Il Marquis Theatre non è come i soliti teatri di Broadway dove entri da un portone elegante al livello strada. No, qui devi guadagnartelo. Entri nell’edificio e poi prendi una serie di ascensori — sì, al plurale — fino a raggiungere quella che sembrava una dimensione segreta di Midtown. Lo spettacolo non iniziava con l’apertura del sipario. Iniziava nel momento in cui le porte dell’ascensore si chiudevano e lasciavi il livello strada alle spalle.


Quando si aprirono, ci trovammo avvolte in un intero piano decorato con branding di Stranger Things, audace e gigantesco al punto che sembrava che Hawkins avesse divorato l’intero teatro. Le pareti erano coperte da immagini in ombra dei personaggi, luci rosso sangue e un’ambientazione inquietante. E l’ingresso? Una sagoma nera imponente della Creel House, con finestre retroilluminate da cui si intravedevano ombre minacciose dietro le tende.


Sottile? Per niente. Efficace? Assolutamente sì.


ree

Non sembrava di entrare a teatro. Sembrava di attraversare un portale. E non avevamo nemmeno consegnato i biglietti.


Una volta arrivate ai nostri posti — ultimissima fila, piano più alto — ci siamo preparate al solito: figure minuscole sul palco lontano e torcicollo assicurato entro l’intervallo. Ma in qualche modo, contro ogni legge della geometria teatrale, il Marquis ci ha sorpreso. Sembrava vicino. Coinvolgente. Come se il sipario si stesse per alzare… e inghiottirci. Niente binocoli. Solo occhi spalancati e battiti accelerati.


Poi… oscurità.


Un buio lento, strisciante, che avvolgeva il pubblico nel silenzio. Non il silenzio educato — ma quello carico, elettrico, che ti fa capire che sta per succedere qualcosa. Qualcosa che non puoi fermare.


Benvenuti a Hawkins, Favorire l’Abbandono della Realtà 👾🔦


Marquis Theater, Stranger Things: The First Shadow, NYC
Marquis Theater, Stranger Things: The First Shadow, NYC

Un ronzio basso si diffuse, inquietante, come il fruscio statico di un televisore sintonizzato male. Una luce blu fioca tremolava sul palco, imitando il bagliore di uno schermo in un seminterrato. Ombre danzavano sul pavimento — scoordinate, troppo rapide per seguirle. Quelle ombre che non corrispondono a nessun corpo.


Lo spettacolo non ci ha introdotti gentilmente. Ci ha strappati subito via.


E si è aperto non a Hawkins, non in un seminterrato, ma su una nave militare d’acciaio in mezzo all’ignoto. L’equipaggio, preciso e vigile, si muoveva come un meccanismo ben oliato… finché tutto si fermò. Le luci tremolarono. L’energia si prosciugò. I sistemi si spensero senza spiegazione. Un ronzio metallico si fece più forte. Qualcosa non andava.


Poi arrivò la tempesta.


La scena si contorse in onde violente e urla; allarmi, corpi sbattuti, ordini persi nel caos. La nave, possente e sicura, ridotta a un nulla confuso e gelido. E proprio quando sembrava che il peggio fosse passato…


Eccolo.


Dal buio, strisciante e urlante, in una sagoma troppo mostruosa per essere elaborata: un Demogorgon. Nessun accenno. Nessun preavviso. Solo… apparso. Inarrestabile. Il pubblico trattenne il fiato mentre faceva a pezzi la scena come se avesse un conto in sospeso con tutti i presenti.


Quello è stato il tono. Non era solo un prequel di Stranger Things. Era qualcosa di più profondo, più oscuro, e molto, molto più disturbante di quanto potessimo immaginare. E quello era solo l’inizio.


Siamo state risucchiate dal primo istante. Ogni scena ci tirava più dentro; ogni battuta, ogni effetto sonoro ci guidava come briciole verso il Sottosopra. I collegamenti con la serie Netflix? Geniali. Niente strizzatine d’occhio pigre o riferimenti ovvi. Solo dettagli intelligenti che ti facevano sussurrare: “Aspetta… ma quello è…?”


Gli effetti speciali non erano solo impressionanti. Erano immersivi. Il fumo si muoveva come un essere vivo, le luci lampeggiavano tra le scene come avvertimenti, e il suono ci faceva davvero sobbalzare. Non sembrava di guardare uno spettacolo. Sembrava di essere dentro un thriller psicologico sempre più contorto.


E proprio quando pensavi di poter respirare — poco prima dell’intervallo — hanno sfondato la quarta parete. Letteralmente. Attori in tute anti-contaminazione e torce si sono mossi tra il pubblico, ispezionando file e fissando gli spettatori come se facessimo parte dell’indagine. Non stavamo solo guardando la storia. Eravamo la storia.


L’intera esperienza ha confuso i confini tra finzione e realtà nel modo più esaltante possibile. Ogni momento era tagliente, imprevedibile e magnetico. Come se fossimo stati risucchiati nelle pagine di una storia che si rifiutava di lasciarci andare. Non abbiamo solo visto lo spettacolo… lo abbiamo vissuto. E quando le luci si sono riaccese, ci è voluto un momento per ricordarci dove fossimo davvero.


Intervallo, Irritazioni e Più Torce che Risposte 🍿🔦


All’intervallo, mia madre è corsa in bagno mentre io venivo ufficialmente incaricata della missione snack: pretzel e acqua, visto che i nostri piani per il pranzo erano già stati sabotati (di nuovo) dalla routine mattutina geologica di mia nipote. Le ho chiesto di andare con mia madre per accelerare il processo. Ovviamente mi ha risposto con un tono, ma alla fine si è trascinata via.


Spoiler: non sono tornate in tempo per l’inizio del secondo atto. E quindi, altra scenata. Ma dopo cinque minuti, gli addetti le hanno fatte rientrare di soppiatto ai loro posti e tutto è stato perdonato... più o meno.


Per fortuna. Perché la seconda metà? Pura follia. Il Mind Flayer è arrivato sulla scena (e praticamente anche nello spazio aereo circostante), apparendo così all’improvviso e in modo così gigantesco che tutta la platea ha emesso un unico, collettivo sospiro. Gli effetti speciali si sono spinti ancora oltre. Non sembrava più uno spettacolo: sembrava di essere finiti davvero nel Sottosopra. Urlavamo. Trattenevamo il respiro. Dimenticavamo dove fossimo.


E poi, tutto finito. Così, all’improvviso.


Siamo rimaste congelate, fissando il sipario chiuso come se ci dovesse ancora qualcosa: un’altra scena, un altro urlo, un’altra ombra che striscia dal Sottosopra. Ma si sono accese le luci, l’illusione si è spezzata, e la realtà ci ha praticamente scacciate via a colpi di scopa e con un’insegna EXIT fluorescente. Non eravamo pronte a lasciare… ma la realtà aveva già iniziato a spazzare via tutto.

 

Autografi sui Playbill e Danni Emotivi da Elaborare ✍️😵‍💫


ree

Siamo uscite dal Marquis Theater in un silenzio totale, non perché non avessimo nulla da dire, ma perché non sapevamo nemmeno da dove cominciare. Mia nipote ha fatto la sua solita uscita teatrale verso la fila degli autografi per farsi firmare il Playbill, mentre mia madre ed io siamo rimaste lì, ancora a cercare di elaborare tutto ciò che avevamo appena visto.


Non era la classica esperienza da Broadway. Era intensa, cinematografica, persino un po’ inquietante… nel modo più affascinante possibile. Ogni colpo di scena, ogni scena, ogni ombra ci è rimasta addosso, come se non avesse ancora finito di raccontare.


ree

Le persone intorno a noi avevano lo stesso sguardo spalancato, come se tutti avessimo appena assistito a qualcosa che non avremmo dovuto vedere. E all’improvviso, persino le luci brillanti fuori sembravano diverse. Familiari, ma… strane. Come se avessimo attraversato qualcosa di più strano della finzione, e non fossimo del tutto sicure di essere tornate indietro.


Dopo che mia nipote ha terminato il suo tour mondiale con il cast di Stranger Things, ci siamo dirette verso la nostra penultima corsa in metro, verso il Memoriale e Museo dell’11 Settembre. L’atmosfera è cambiata nel momento stesso in cui siamo scese dal treno. Il rumore della città si è abbassato; non letteralmente, ma come se qualcosa di più profondo avesse cominciato a vibrare sotto la superficie.


Frustata Emotiva al Memoriale dell’11 Settembre 🕊️🇺🇸



Dentro al museo, l’aria è cambiata. Era pesante; densa di silenzio, rispetto e di quel tipo di dolore che non invecchia mai. Ci muovevamo lentamente, quasi restie a rompere la quiete, passando davanti a muri pieni di fotografie di persone che non sono mai tornate a casa. Biglietti scritti a mano, sbiaditi e diseguali, parlavano di amore, panico, speranza. Travi d’acciaio piegate stavano lì come ossa di un edificio che un tempo conteneva il mondo che conoscevamo. Non parlavamo molto. Non c’era nulla da aggiungere. Le lacrime scendevano liberamente, alcune in silenzio, altre trattenute giusto il tempo per bruciare un po’. Era impossibile non sentire. Tutto.


Eppure, in mezzo a tutto quel dolore, c’era qualcosa di stranamente confortante. Lettere da ogni angolo del pianeta. Bandiere. Disegni. Gesti d’amore arrivati da ogni parte della terra. Per un momento, ci si ricordava com’era quando il mondo si era fermato… per prendersi cura. Niente politica. Niente schieramenti. Solo persone.


Quando siamo uscite, parlavamo ancora poco, ma non ce n’era bisogno. Tutte avevamo percepito quel cambiamento. Qualcosa era mutato di nuovo.


Fuori, la quiete ci ha seguito. Dove un tempo sorgevano le torri, ora ci sono piscine profonde e senza fine; cascate che cadono nel silenzio. Il rumore della città sembrava fermarsi ai bordi del memoriale. Niente clacson, niente urla. Solo il ronzio dell’acqua e del vento.


I nomi sono incisi nel marmo nero, fila dopo fila; così tanti, troppi. Abbiamo passato le dita sulle lettere, senza conoscere le persone, ma sentendo il peso della loro assenza. Non sembrava solo un memoriale. Sembrava una pausa nel tempo, come se la città avesse scolpito questo spazio per ricordare senza distrazioni.


Nessuno correva. Nessuno si faceva selfie. Le conversazioni diventavano sussurri. Persino l’aria sembrava sapere di non dover disturbare. Ogni passo era misurato, come se anche il suolo chiedesse rispetto. Per una volta, New York non correva; tratteneva il respiro.


Quando ci siamo finalmente allontanate dal memoriale—ancora un po’ silenziose, ancora con gli occhi pieni di quel peso che solo certe verità riescono a lasciare—ci siamo dirette verso la metro, per quella che sarebbe stata la nostra discesa finale nelle viscere della città. E proprio quando pensavamo che lo shock emotivo fosse finito, abbiamo assistito a una vera e propria resa dei conti tra gang di motociclisti, con poliziotti che li scacciavano come piccioni in giacche di pelle. Non abbiamo nemmeno battuto ciglio. Ci siamo limitate a fissarli, concordando in silenzio: "Sì, ci sta."

 

Prossima fermata: Little Italy.


Dove i carboidrati erano freddi, la delusione bollente, e il tradimento? Personale.


Little Italy, Grandi Bandiere Rosse 🍝🚩


Siamo scese dalla metro a Canal Street, piene di speranza, con i carboidrati in testa e una madre italiana pronta a riconnettersi con le sue radici. Little Italy era il suo momento… la madrepatria nella madrepatria. Ma appena abbiamo oltrepassato il famoso arco, qualcosa ha iniziato a sembrare… stonato.

Little Italy, New York City, NY
Little Italy, New York City, NY

Per prima cosa, ci ha accolto un uomo che sembrava uscito da un film mafioso low budget: camicia bianca, pantaloni neri e una dose di sicurezza fuori posto tale da riempire una gondola. Diceva di essere italiano, ma non ha detto una parola in italiano. Sorridendo con aria presuntuosa, insisteva perché mangiassimo al suo ristorante, come se ci stesse facendo un favore. Passiamo, grazie.


Ci siamo spinte più in fondo, aspettandoci di sentirci trasportate, come se avessimo trovato un angolo segreto di Roma incastonato a Manhattan. Invece? Ristorante dopo ristorante, italiano solo nel nome. Il personale? Da ogni parte del mondo tranne che dall’Italia. Nessuna nonna che impastava pasta fresca sulla soglia, nessuna melodia italiana nell’aria, nessuna bottega adorabile piena di oggetti artigianali. Sembrava meno un enclave culturale e più un’area food court a tema, gestita da un team marketing troppo entusiasta.


Come se non bastasse, mia nipote ha incontrato un’amica e ci ha abbandonate all’istante, sparendo nell’abisso finto-italiano come se non ci avesse mai conosciute. Così mia madre ed io ci siamo ritrovate a vagare da sole tra le trappole gastronomiche di Little Italy. Mia madre? Silenziosamente distrutta. Non ha detto molto, ma il suo sguardo diceva tutto: come se la sua intera eredità culturale avesse risposto “no” all’invito del ricongiungimento.


Un Cannolo Non Può Aggiustare Tutto (Ma Ci Abbiamo Provato lo Stesso) 🍮😐


Alla fine ci siamo arrese e ci siamo sedute in un posto chiamato Anthony’s. Google diceva che era uno dei migliori. Google mentiva. Il cibo non era pessimo, ma non era Italia. A malapena poteva passare per New Jersey. Speravamo ancora che il cibo potesse redimere la giornata. Mia madre ed io abbiamo ordinato entrambi gli gnocchi “fatti a mano”, che suonavano promettenti… finché non sono arrivati, sospettosamente tutti uguali… e con un sapore che diceva “surgelato un’ora fa dietro un camion della Sysco”. Mia nipote e l’amica hanno diviso una pizza che riusciva incredibilmente a essere allo stesso tempo eccessivamente unta e completamente insapore; un piatto costoso e dimenticabile che sembrava più una promessa infranta che un pasto.


Per dessert, abbiamo diviso un tiramisù che era… ok. Non buono, non terribile. Giusto abbastanza espresso e crema per far finta di non essere deluse. Mia madre? È passata direttamente al cannolo del supporto emotivo, sperando di tornare con la mente alla Roma del 2016. Ma al primo morso, ha capito. Questa non era Roma. Questo era un tradimento avvolto in una sfoglia molliccia.


E proprio così, Little Italy è diventata Little Mi-avete-presa-in-giro.


I 50 Dollari di Uber e la Discesa Finale 🚕💸


Abbiamo optato per un Uber per percorrere i 5 km fino all’hotel, perché a quanto pare la metro dopo il tramonto diventa zona off-limits. Il prezzo? 50 dollari. Doloroso, sì. Ma meno doloroso che diventare protagoniste di una storia del tipo “era una sera qualunque in metropolitana”.


L’amica di mia nipote è venuta con noi, e mentre loro due tenevano un vertice improvvisato di pettegolezzi nella hall dell’hotel (temi sconosciuti, ma probabilmente drammatici), mia madre ed io siamo scappate al 27º piano. Lì, con le luci della città che scintillavano sotto di noi, abbiamo fatto le valigie, riconoscendo silenziosamente che il giorno dopo avremmo detto addio a questa bellissima, sfiancante bestia chiamata New York City.


Dopo aver preparato le valigie e salutato l’amica misteriosa, siamo tornate nel bagliore di Times Square un’ultima volta. Naturalmente, il nostro tour d’addio includeva il negozio Hershey’s, perché cosa dice “chiusura emotiva” meglio di un bicchiere ripieno di zucchero puro? Mia nipote ed io ci siamo concesse un ultimo urlo glicemico da turiste vere: senza vergogna e cariche di cioccolato.


Il Colpo di Scena del Lunedì Mattina 💎🎭


ree

La mattina dopo, con la città ancora assonnata, mia madre ed io siamo uscite silenziose dalla stanza d’hotel come due ladre di gioielli esperte: discrete, strategiche, determinate. Destinazione? Pandora. Non il servizio streaming, quello con i charm. Cercavamo qualcosa di piccolo, d’argento e scintillante per segnare un weekend che di sottile non aveva avuto proprio nulla.


Mentre camminavamo tra le strade quasi vuote, New York sembrava diversa. Più calma. Come se ci stesse lasciando andare con dolcezza dopo tre giorni di caos e carattere. Abbiamo scelto i nostri charm: due piccoli oggetti che, in qualche modo, riuscivano a contenere il peso di ricordi che stavamo ancora elaborando.


Tornate in camera, pronte a svegliare delicatamente mia nipote… l’abbiamo trovata vestita, pronta, seduta sul letto come se ci stesse aspettando. Colpo di scena. Dopo tre giorni passati in modalità bradipo, aveva finalmente trovato il tasto “avanti veloce” giusto in tempo per il check-out. Classico.


Abbiamo lasciato i bagagli alla reception e ci siamo avventurate fuori per un ultimo giro a Times Square, questa volta per cibo e souvenir. Siamo finite da Connolly’s, un pub irlandese con vera musica irlandese e un cameriere irlandese ancora più vero: affascinante, divertente e, francamente, tutto ciò che Little Italy non era. Abbiamo mangiato come locali: hamburger, panini con pollo, piatti pieni e stomaci ancora più pieni.


ree

Abbiamo fatto un ultimo giro nel negozio M&M’s, perché nulla dice “immersione culturale” come muri pieni di cioccolato colorato. Mia madre, che aveva passato tutto il viaggio a criticare le trappole per turisti, si è trasformata improvvisamente in una fatina dei souvenir, afferrando magliette, caramelle e gadget personalizzati come se si stesse preparando a un’apocalisse… zuccherosa.


Abbiamo curiosato in qualche altro negozio sulla via del ritorno, ognuno più superfluo del precedente. Palle di neve, bicchierini da shot, calzini “I ❤️ NY” di dubbio gusto… se brillava o aveva glitter, ci fermavamo. Ne avevamo bisogno? Assolutamente no. Ci ha fermate Neanche per sogno.


Poi, in piena tentazione da ninnolo, è arrivato l’alert di Uber. E proprio così, era finita. Niente più vetrine. Niente più Broadway. Solo tre viaggiatrici, piene di ricordi (e cioccolato), dirette verso la realtà.


Ricapitolando, Una Crisi Esistenziale alla Volta 🧠🎁


Cala il sipario. La pizza si raffredda. La metro stride un’ultima volta.


Dal dramma stile Broadway ai panifici inesistenti, dai colpi di scena della metro alla devastazione storica (ciao, Little Italy, dobbiamo parlare), New York ci ha lanciato addosso tutto. Non abbiamo chiesto quasi nulla di ciò… ma in qualche modo, ci ha dato proprio quello che non sapevamo ci servisse.


Abbiamo riso. Abbiamo pianto. Abbiamo urlato durante Stranger Things, che ci è sembrata stranamente più economica della terapia. Abbiamo pianto al museo dell’11 settembre e siamo state emotivamente tradite da gnocchi che non avevano mai visto una mano umana. I piani per la colazione sono svaniti più velocemente delle buone maniere in metropolitana, e un Hershey’s Stuff-a-Cup ha cercato—benedetto lui—di sistemare tutto con lo zucchero. L’uomo misterioso era reale, lo shopping dei charm era necessario, e Little Italy? Una lezione magistrale di pubblicità ingannevole.


New York ci ha dato tutto ciò che non volevamo… ma tutto ciò di cui parleremo per sempre.

Mia madre ha trovato un angolo d’Irlanda in mezzo a Midtown, mia nipote ha cambiato personalità come linee della metro, e io ho scoperto che sì, si può essere distrutti emotivamente da un mostro d’ombra e da un cannolo deludente nel giro di un giorno.


Lo rifaremmo? Probabilmente. Ci lamenteremmo per tutto il tempo? Sicuramente.È già una delle nostre storie preferite? Senza ombra di dubbio.


Questa è la trilogia di NYC: drammatica, deliziosa, talvolta deragliata, ma assolutamente indimenticabile.


Alla prossima, New York.Magari avvisa Little Italy che stiamo tornando.

 
 
 

Commenti


Esplorare Times Square di notte, circondati da edifici illuminati e dall'atmosfera serale elettrica.

Di:

Esplora il mio viaggio: dal superamento delle avversità alla ricerca di guarigione in luoghi che non avrei mai immaginato di vedere. Attraverso ogni timbro sul passaporto e ogni momento di cambiamento interiore, ho imparato come il viaggio possa trasformare te e la tua vita. Ora sono qui per aiutarti a creare il tuo percorso di scoperta, a vivere i sogni che hai sempre avuto, ma che non avresti mai pensato di vedere realizzati, e a continuare a esplorare un mondo in cui imparare è l'unica opzione e divertimento, entusiasmo e ricordi sono una conseguenza.

Iscriviti alla mia mailing list

© 2025 di Healing Through Travel. Tutti i diritti riservati.

  • Facebook
  • Instagram
bottom of page